de Esteve Soler, regia Alexandru Dabija, traducerea Luminiţa Voina-Răuţ

Distribuția

1
Soțul: Mugur Arvunescu
Soția: Oana Ştefănescu
Copilul: Coca Zibilianu
Omul cu mopul: Dan Năstase

2

Primul bărbat: Silvian Vâlcu
Al doilea bărbat: Mihai Smarandache

3

Farah: Oana Ştefănescu
José: Mugur Arvunescu

4

X: Richard Bovnoczki
Y: Silvian Vâlcu
Z: Alina Berzunțeanu

5

Bărbatul: Mugur Arvunescu
Vecina: Oana Ştefănescu
Vecinul: Mihai Smarandache

6

Mama: Alina Berzunțeanu
Tatăl: Mihai Smarandache
Fiul: Silvian Vâlcu

Regia: Alexandru Dabija
Decor: Helmuth Stürmer
Costume: Corina Grămoşteanu

Video: Cinty Ionescu
Asistent decor: Irina Moscu

Turnee și festivaluri

Festivalul Internațional de Teatru de la Madrid "Una Mirada al mundo", 20-23 octombrie 2016
Festivalul de Teatru Scurt de la Oradea, 22 septembrie 2015
Festivalul Internațional de Teatru Nou, Arad, 12 mai 2015
Festivalul Internațional de Teatru Reflex3, Sfântu Gheorghe, 26 și 27 martie 2015

Premii

Oana Ştefănescu - Premiul pentru cea mai bună actriţă la Festivalul de Teatru Scurt de la Oradea, 2015

Galerie foto

Spectacolul beneficiază de traducere în limba engleză, la cerere.
Dacă sunteţi interesaţi, vă rugăm să ne anunţaţi la casa de bilete sau pe mail, cel mai târziu cu două zile înainte de data spectacolului.
Vă rugăm să verificați disponibilitatea traducerii înainte de a vă achiziționa biletele

 

 

Contra democraţiei, scrisă în 2010 de dramaturgul spaniol Esteve Soler (născut în 1976), face parte dintr-o trilogie care mai cuprinde piesele Contra progresului (2008) şi Contra iubirii (2009), fiecare dintre ele fiind formată din câte şapte texte scurte.

Trilogia a fost deja tradusă în numeroase limbi şi aproape 50 de regizori au montat-o în Germania, Anglia, Statele Unite, Franța, Grecia, Venezuela, România, Elveția, Italia, Austria și Chile. Contra democraţiei a fost distinsă cu Premiul Serra d'Or (pentru cea mai bună piesă de teatru a anului), iar Contra progresului a primit în Franţa Premiul Godot (pentru cea mai bună piesă de teatru a anului).

"În această trilogie-oglindă, Soler reflectă monstruozitățile și contradicțiile sinistre din vremurile în care trăim şi prezintă viziunea sa asupra omului și a lumii contemporane în mici pastile gotice, șapte bomboane umplute cu acid sulfuric. O lume sumbră, care se înrudeşte cu Grand Guignol și cu episoade din Zona Crepusculară; dar, de asemenea, moşteneşte cuvintele lui Ionesco sau Beckett, metodele lui Brossa și Calders, imaginația lui Buñuel sau reaua-voinţă a lui Boadella. În același timp, vocea acestui tânăr dramaturg este extrem de personală și sinceră, și acest lucru face trilogia irezistibilă."

Jordi Duran
Data premierei: 18 ianuarie 2014
Durata spectacolului: 1h 15'
Afiș

Spectacolul beneficiază de traducere în limba engleză, la cerere.
Dacă sunteţi interesaţi, vă rugăm să ne anunţaţi la casa de bilete sau pe mail, cel mai târziu cu două zile înainte de data spectacolului.
Vă rugăm să verificați disponibilitatea traducerii înainte de a vă achiziționa biletele

doimih

X