Stiri

În perioada 20-28 octombrie, Teatrul Odeon participă în selecția oficială a Festivalului Național de Teatru cu spectacolul GARDENIA de Elzbieta Chowaniec, regia Zoltan Balazs și găzduiește șase din producțiile din țară selecționate în FNT, după următorul program:

Sâmbătă, 20 octombrie

18.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Incredibila și trista poveste a candidei Eréndira și a bunicii sale fără suflet

De: Gabriel García Márquez
Regia: Yuri Kordonsky
Decorul: Helmut Stürmer
Costumele și desenele live în nisip: Ioana Popescu

Producător: Teatrul German de Stat Timișoara

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol în limba germană cu traducere în limbile română și engleză
Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

Duminică, 21 octombrie

17.00 Teatrul Odeon
Sala Studio

Despre senzația de elasticitate când păşim peste cadavre

De: Matei Vișniec
Regia şi decorul: Răzvan Mureșan
Costumele: Ilona Lorincz

Producător: Teatrul Național Cluj-Napoca

Durata: 2 h 20 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

18.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Incredibila și trista poveste a candidei Eréndira și a bunicii sale fără suflet

De: Gabriel García Márquez
Regia: Yuri Kordonsky
Decorul: Helmut Stürmer
Costumele și desenele live în nisip: Ioana Popescu

Producător: Teatrul German de Stat Timișoara

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol în limba germană cu traducere în limbile română și engleză
Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

Luni, 22 octombrie

18.00 și 21.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Krum

De: Hanoch Levin
Traducerea: Valeriu Turea
Regia: Luminița Țâcu
Scenografia: Irina Gurin

Producător: Teatrul Național „Mihai Eminescu” Chișinău

Durata: 1 h 50 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM
Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

20.00 Teatrul Odeon
Sala Studio

Despre senzația de elasticitate când păşim peste cadavre

De: Matei Vișniec
Regia şi decorul: Răzvan Mureșan
Costumele: Ilona Lorincz

Producător: Teatrul Național Cluj-Napoca

Durata: 2 h 20 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

Marți, 23 octombrie

21.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Disputa

De: Pierre de Marivaux
Traducerea: Doru Mareș
Regia: Vlad Massaci
Scenografia: Iuliana Vîlsan (varianta Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad)

Coproducție: Teatrul „Nottara” București și Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Miercuri, 24 octombrie

20.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Disputa

De: Pierre de Marivaux
Traducerea: Doru Mareș
Regia: Vlad Massaci
Scenografia: Iuliana Vîlsan (varianta Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad)

Coproducție: Teatrul „Nottara” București și Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad

Durata: 1h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Joi, 25 octombrie

20.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Mamă, mi-am pierdut mâna!

De: Maria Kontorovich
Traducerea: Raluca Rădulescu
Regia: Alexandru Mâzgăreanu
Decorul: Romulus Boicu
Costumele: Alexandra Mâzgăreanu

Producător: Teatrul Tineretului Piatra Neamţ

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

21.00 Teatrul Odeon
Sala Studio

Gardenia

De: Elżbieta Chowaniec
Traducerea: Luiza Săvescu
Regia: Zoltán Balázs (Ungaria)
Decorul: Constantin Ciubotariu
Costumele: Andrada Chiriac

Producător: Teatrul Odeon București

Durata: 1 h 15 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
Nerecomandat persoanelor sub 10 ani

Vineri, 26 octombrie

20.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Mamă, mi-am pierdut mâna!

De: Maria Kontorovich
Traducerea: Raluca Rădulescu
Regia: Alexandru Mâzgăreanu
Decorul: Romulus Boicu
Costumele: Alexandra Mâzgăreanu

Producător: Teatrul Tineretului Piatra Neamţ

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

Sâmbătă, 27 octombrie

18.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Wolfgang

Adaptare după: Yannis Mavritsakis de Radu Afrim
Regia: Radu Afrim
Decorul: Romulus Boicu
Costumele: Erika Márton

Producător: Teatrul Tineretului Piatra Neamț

Durata: 2 h 20 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

21.00 Teatrul Odeon
Sala Studio

Gardenia

De: Elżbieta Chowaniec
Traducerea: Luiza Săvescu
Regia: Zoltán Balázs (Ungaria)
Decorul: Constantin Ciubotariu
Costumele: Andrada Chiriac

Producător: Teatrul Odeon București

Durata: 1 h 15 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
Nerecomandat persoanelor sub 10 ani

Duminică, 28 octombrie

18.00 Teatrul Odeon
Sala Majestic

Wolfgang

Adaptare după: Yannis Mavritsakis de Radu Afrim
Regia: Radu Afrim
Decorul: Romulus Boicu
Costumele: Erika Márton

Producător: Teatrul Tineretului Piatra Neamț

Durata: 2 h 20 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză
Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

Biletele se pot achiziționa doar de pe site-ul mystage.ro și de la casa de bilete a Teatrului Național

Teatrul Odeon și Codrin’s Gallery vă invită la primul eveniment expozițional din această toamnă. Expoziția Mari Maeștri ai Picturii Românești se dorește a fi o rememorare și un omagiu adus marilor maeștri din istoria apropiată a artei românești.Plimbarea vizuală include opere ale artiștilor de la Academia de artă ieșeană și bucureșteană, fiecare dintre ei contribuind… Continue Reading

Ne bucurăm să vă anunțăm că spectacolul GARDENIA de Elzbieta Chowaniec a fost distins cu două premii la Festivalul de Teatru Scurt de la Oradea. Felicitări Zoltan Balazs pentru Premiul pentru cea mai bună regie (acordat atât de către juriul oficial al festivalului, cât și de către juriul studenților), Constantin Ciubotariu (decor) și Andrada Chiriac… Continue Reading

Teatrul Odeon  și Asociația Clasic e fantastic vă invită duminică, 7 octombrie, de la ora 18.00 la premiera spectacolului de teatru cu muzică din seria Copilăriile marilor muzicieni. George Gershwin și povestea unei rapsodii “in blue” George Gershwin s-a născut în orașul New York în anul 1898 și a devenit unul dintre cei mai cunoscuți și apreciați compozitori americani. Au trecut de… Continue Reading

Teatrul Odeon își va deschide din nou porțile publicului la final de septembrie. Sâmbătă, 29 septembrie, de la ora 19.00 este programat spectacolul SVEJK după J. Hasek, regia Alexandru Dabija, cu Pavel Bartoș în rolul titular, iar la sala Studio, de la ora 18.00, așteptăm copiii (4-10 ani) la COPILĂRIA LUI CHOPIN  din seria Clasic… Continue Reading

Luni, 2 iulie, criticul de teatru Marina Constantinescu, director artistic și selecționer FNT, a anunțat într-o conferință de presă spectacolele celei de-a 28-a ediții. Suntem bucuroși să vă anunțăm că Teatrul Odeon face parte din selecția oficială a Festivalului National de Teatru cu spectacolul GARDENIA de Elzbieta Chowaniec.Felicitări: Zoltan Balazs (regia), actrițelor Antoaneta Zaharia, Paula Niculiță, Simona… Continue Reading

Teatrul Odeon are plăcerea să anunțe avanpremiera Republica Melania de Irina Nechit Regia: Gelu ColceagScenografia: Adrian DamianAsistent regie: Alexandru BogdanLight-design: Cristian NiculescuVideo: Luca AchimCu: Rodica Mandache și Emanuel Varga Durata: 1h15Preț bilete: 30 lei, redus 15 lei „Am scris Sfaturile Melaniei în semn de recunoștință pentru generația părinților mei, născuți în anii treizeci, la fel… Continue Reading

Primăria Capitalei, prin Opera Comică pentru Copii invită melomanii la a patra ediție a Marilor Serate Muzicale, cu trei seri deosebite, cu muzică de mare calitate în superba sală a Teatrului Odeon. A patra ediție a Festivalului Marile Serate Muzicale ale Bucureștiului te așteaptă anul acesta la Teatrul Odeon. Muzicieni de renume mondial precum Felicia… Continue Reading

COMUNICAT DE PRESĂ Grupul parlamentar al minorităţilor naţionale şi Alumnus Club pentru UNESCO organizează în parteneriat, miercuri 20 iunie a. c., începând cu orele 17.00, la Palatul Parlamentului – sala Nicoale Bălcescu, evenimentul de lansare a proiectului Future Folk, cofinanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional, Primăria Capitalei prin Centrul pentru Tineret al Municipiului Bucureşti şi Comisia… Continue Reading

Compania 1980 din Tokio prezintă spectacolul BALADA DE LA NARAYAMA Miercuri, 13 iunie, de la ora 19.00, la Sala Majestic după participarea la Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu Regia și adaptarea: Yukio SekiyaDecorul: Takayo YamamotoCostumele: Yuko UenoSound design: Misao SaitoLight design: Kenichi MashikoCu: Yoshiyuki Shibata, Ippo Fujikawa, Takayo Yamamoto, Satoshi Onaga, Tatsuya Kinomura,… Continue Reading

doimih

X